{"id":39120,"date":"2024-04-30T11:15:35","date_gmt":"2024-04-30T16:15:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.groupesomac.com\/green-roofs"},"modified":"2025-03-19T11:14:03","modified_gmt":"2025-03-19T16:14:03","slug":"green-roofs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.groupesomac.com\/en\/green-roofs","title":{"rendered":"Green roofs"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.groupesomac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/toit-vegetal1-copie.webp&#8221; custom_padding=&#8221;48.4%||2%||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;48.4%||2%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;55%||0%||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.19.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;|||2%|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;2acaf300-5db5-49f7-9a7d-3cbeec3eabfc&#8221; text_font=&#8221;Heebo|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;2.2vw&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_2_font_size=&#8221;8px&#8221; background_color=&#8221;#215152&#8243; text_orientation=&#8221;center&#8221; width=&#8221;33%&#8221; width_tablet=&#8221;52%&#8221; width_phone=&#8221;72%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_margin=&#8221;||0.2%||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||1%|6%|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||1%|6%|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;1%||0.5%||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|2%|1%|2%|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||1%|2%|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; text_orientation_tablet=&#8221;left&#8221; text_orientation_phone=&#8221;left&#8221; text_orientation_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>All new\u2026 All green.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;258507d0-a41b-4c9e-98cb-ece0cebba3c8&#8243; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_text_color=&#8221;#215152&#8243; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; width=&#8221;53%&#8221; width_tablet=&#8221;58%&#8221; width_phone=&#8221;81%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||1%|6%|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;|0px|||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;1%||0%|0%|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|2%||2%|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|1%||2%|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_text_align_tablet=&#8221;left&#8221; header_text_align_phone=&#8221;left&#8221; header_text_align_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;12.9vw&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; header_3_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_3_font_size_phone=&#8221;&#8221; header_3_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;&#8221; module_alignment_phone=&#8221;&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h1>Green roofs<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.groupesomac.com\/en\/information-request-form&#8221; button_text=&#8221;Obtain a quote&#8221; button_alignment_tablet=&#8221;left&#8221; button_alignment_phone=&#8221;left&#8221; button_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;ccb5ac0e-a406-40dd-91f4-17b542de7533&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_size=&#8221;1.6vw&#8221; button_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_bg_color=&#8221;#215152&#8243; button_border_width=&#8221;0px&#8221; button_border_color=&#8221;#215152&#8243; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; custom_margin=&#8221;0.2%||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;0%|||6%|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0%|||6%|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;0.5%|3.5%|0.5%|3.5%|false|true&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|2%||2%|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; button_border_color_tablet=&#8221;#000000&#8243; button_border_color_phone=&#8221;#000000&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_text_color__hover=&#8221;#215152&#8243; button_border_color__hover=&#8221;#215152&#8243; button_bg_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#215152&#8243; position_origin_a_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_a_phone=&#8221;&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; position_origin_f_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_f_phone=&#8221;&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; position_origin_r_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_r_phone=&#8221;&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; width=&#8221;96%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; overflow-x=&#8221;hidden&#8221; overflow-y=&#8221;hidden&#8221; custom_margin=&#8221;1.5%||1.5%||true|false&#8221; custom_padding=&#8221;15%||15%|0px|true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;12%||15%|0px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;5%||10%||false|false&#8221; positioning_tablet=&#8221;&#8221; positioning_phone=&#8221;&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;&#8221; vertical_offset_phone=&#8221;&#8221; vertical_offset_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; position_origin_a_tablet=&#8221;top_center&#8221; position_origin_a_phone=&#8221;top_center&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; position_origin_f_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_f_phone=&#8221;&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; position_origin_r_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_r_phone=&#8221;&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; positioning_tablet=&#8221;relative&#8221; positioning_phone=&#8221;relative&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; position_origin_a_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_a_phone=&#8221;&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; position_origin_f_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_f_phone=&#8221;&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; position_origin_r_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_r_phone=&#8221;&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; scroll_vertical_motion=&#8221;0|50|50|100|1|0|0&#8243; positioning_tablet=&#8221;none&#8221; positioning_phone=&#8221;none&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin:auto&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;258507d0-a41b-4c9e-98cb-ece0cebba3c8&#8243; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_font_size=&#8221;40px&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; scroll_horizontal_motion=&#8221;30|50|50|100|3|0|0&#8243; scroll_fade=&#8221;30|45|45|100|0|100|100&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2>Reduction of rainwater runoff.<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;258507d0-a41b-4c9e-98cb-ece0cebba3c8&#8243; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_font_size=&#8221;40px&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; scroll_horizontal_motion=&#8221;35|55|55|100|3|0|0&#8243; scroll_fade=&#8221;35|50|50|100|0|100|100&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2>Mitigation of heat island effect.<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;258507d0-a41b-4c9e-98cb-ece0cebba3c8&#8243; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_font_size=&#8221;40px&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; scroll_horizontal_motion=&#8221;40|60|60|100|3|0|0&#8243; scroll_fade=&#8221;40|55|55|100|0|100|100&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2>Eligible for LEED points in several categories.<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#215152&#8243; custom_padding=&#8221;3%||0%||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;3%||0%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;5%||0%||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;94%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;1%|1%|0%|1%|false|true&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#FFFFFF&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin: auto&#8221; border_width_all=&#8221;5px&#8221; border_color_all=&#8221;RGBA(0,0,0,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;258507d0-a41b-4c9e-98cb-ece0cebba3c8&#8243; text_text_color=&#8221;#37af7b&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;12%||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;3%|||10%|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;10%|||10%|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;10%|10%||6%|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>A very attractive solution!<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;258507d0-a41b-4c9e-98cb-ece0cebba3c8&#8243; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_padding=&#8221;|10%||10%|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|10%||10%|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||6%|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2>Doing your part to mitigate climate change<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;258507d0-a41b-4c9e-98cb-ece0cebba3c8&#8243; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_line_height=&#8221;1.5em&#8221; custom_padding=&#8221;3%||1px|10%|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;3%||1px|10%|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;3%||1px|6%|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>&#8211; Aluminum and wood sourced in Quebec<br \/>&#8211; The Nature series is eligible for several LEED credits<br \/>&#8211; The Nature roof is insulated to R10 in addition to the vegetated system<br \/>&#8211;  Our vegetated system is produced in the Montr\u00e9al region<br \/>&#8211; 100% of our products are transformed at our plant<br \/>&#8211; Transport of goods is kept to a minimum<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.groupesomac.com\/en\/information-request-form&#8221; button_text=&#8221;Obtain a quote&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;8db3467c-5157-4b87-b8f2-a8425c7d8988&#8243; custom_button=&#8221;on&#8221; button_text_color=&#8221;#215152&#8243; custom_margin=&#8221;5%||2%|10%|false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10%|10%|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;8%||15%|6%|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; button_border_color_tablet=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_border_color_phone=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;#215152&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; border_width_all=&#8221;5px&#8221; border_color_all=&#8221;RGBA(0,0,0,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.groupesomac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/toit-vegetal5-copie.webp&#8221; title_text=&#8221;toit-vegetal5 copie&#8221; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|3px||3px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; animation=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]&nbsp;<br \/>\n[\/et_pb_image][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.groupesomac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/toit-vegetal2.webp&#8221; title_text=&#8221;toit-vegetal2&#8243; align=&#8221;center&#8221; align_tablet=&#8221;center&#8221; align_phone=&#8221;&#8221; align_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;|3px||3px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; custom_padding=&#8221;2%||3%||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;2%||1%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;2%||1%||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; animation=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]&nbsp;<br \/>\n[\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#215152&#8243; position_origin_a_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_a_phone=&#8221;&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; position_origin_f_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_f_phone=&#8221;&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; position_origin_r_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_r_phone=&#8221;&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; overflow-x=&#8221;hidden&#8221; overflow-y=&#8221;hidden&#8221; custom_padding=&#8221;14.7%||14.7%|0px|true|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;12%||15%|0px|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;5%||10%||false|false&#8221; positioning_tablet=&#8221;&#8221; positioning_phone=&#8221;&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; vertical_offset_tablet=&#8221;&#8221; vertical_offset_phone=&#8221;&#8221; vertical_offset_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; position_origin_a_tablet=&#8221;top_center&#8221; position_origin_a_phone=&#8221;top_center&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; position_origin_f_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_f_phone=&#8221;&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; position_origin_r_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_r_phone=&#8221;&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; positioning_tablet=&#8221;relative&#8221; positioning_phone=&#8221;relative&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; position_origin_a_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_a_phone=&#8221;&#8221; position_origin_a_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; position_origin_f_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_f_phone=&#8221;&#8221; position_origin_f_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; position_origin_r_tablet=&#8221;&#8221; position_origin_r_phone=&#8221;&#8221; position_origin_r_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; scroll_vertical_motion=&#8221;0|50|50|100|1|0|0&#8243; positioning_tablet=&#8221;none&#8221; positioning_phone=&#8221;none&#8221; positioning_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin:auto&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;258507d0-a41b-4c9e-98cb-ece0cebba3c8&#8243; text_font=&#8221;Heebo|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;5vw&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_font_size=&#8221;40px&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; scroll_horizontal_motion=&#8221;30|50|50|100|3|0|0&#8243; scroll_fade=&#8221;30|45|45|100|0|100|100&#8243; text_font_size_tablet=&#8221;6vw&#8221; text_font_size_phone=&#8221;9vw&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>A Quebec product?<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;258507d0-a41b-4c9e-98cb-ece0cebba3c8&#8243; text_font=&#8221;Heebo|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;5vw&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_font=&#8221;|600|||||||&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_3_font_size=&#8221;40px&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;|||5%|false|false&#8221; scroll_horizontal_motion=&#8221;30|50|50|100|3|0|0&#8243; scroll_fade=&#8221;30|45|45|100|0|100|100&#8243; text_font_size_tablet=&#8221;6vw&#8221; text_font_size_phone=&#8221;9vw&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>Yes, one hundred percent!<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#215152&#8243; custom_padding=&#8221;0%||15%||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; width=&#8221;94%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;1%|1%|1%|1%|true|true&#8221; border_width_all=&#8221;1px&#8221; border_color_all=&#8221;#FFFFFF&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin: auto&#8221; border_width_all=&#8221;5px&#8221; border_color_all=&#8221;RGBA(0,0,0,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;258507d0-a41b-4c9e-98cb-ece0cebba3c8&#8243; text_text_color=&#8221;#BE1717&#8243; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_color=&#8221;#215152&#8243; width=&#8221;53.4%&#8221; width_tablet=&#8221;89%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_margin=&#8221;||0.3%||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0%||0%||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;1%||0%|1%|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;1%||0%|1%|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;1%||0%|2%|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;4.9vw&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;8vw&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2>Perfectly tailored to your needs.<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;258507d0-a41b-4c9e-98cb-ece0cebba3c8&#8243; text_text_color=&#8221;#BE1717&#8243; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; background_color=&#8221;#215152&#8243; width=&#8221;60.4%&#8221; width_tablet=&#8221;100%&#8221; width_phone=&#8221;100%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;2.5%||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding=&#8221;1%||0%|1%|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;1%||0%|1%|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;1%|||2%|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;4.8vw&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;8vw&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2>Perfectly compatible with our Tendal shelters.<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;258507d0-a41b-4c9e-98cb-ece0cebba3c8&#8243; text_font_size=&#8221;1.8vw&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;3%|0%||0%|false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]Balcony shelter<br \/>\nEntrance shelter<br \/>\nPark shelter<br \/>\nBicycle shelter<br \/>\nCarport<br \/>\n3-season solarium<br \/>\nRestaurant terrace or employee shelter.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#215152&#8243; custom_margin=&#8221;2.5%||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;15%||15%||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;94%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;||0%||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|||6%|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||3%|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin:auto&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;2acaf300-5db5-49f7-9a7d-3cbeec3eabfc&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; width_tablet=&#8221;69%&#8221; width_phone=&#8221;94%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;center&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2>Ideal for commercial use.<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.groupesomac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/toit-vegetal-parc.webp&#8221; title_text=&#8221;toit-vegetal-parc&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width_tablet=&#8221;85%&#8221; width_phone=&#8221;94%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;1.5%||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;1.5%||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_margin__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;94%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;2.5%||0%||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|||6%|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||3%|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin:auto&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.groupesomac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/serie-nature.webp&#8221; title_text=&#8221;serie-nature&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#193232&#8243; width_tablet=&#8221;85%&#8221; width_phone=&#8221;94%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;1.5%||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;1.5%||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_margin__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|||6%|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||3%|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin:auto&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.groupesomac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/serie-nature-plus-copie.webp&#8221; title_text=&#8221;serie-nature-plus copie&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#193232&#8243; width_tablet=&#8221;85%&#8221; width_phone=&#8221;94%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;2.5%||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;1.5%||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;1.5%||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_margin__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;94%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;2%||0%||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|||6%|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||3%|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin:auto&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||6%|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|||6%|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||3%|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin:auto&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;2acaf300-5db5-49f7-9a7d-3cbeec3eabfc&#8221; header_2_text_align=&#8221;right&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; header_2_text_align_tablet=&#8221;center&#8221; header_2_text_align_phone=&#8221;center&#8221; header_2_text_align_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2>Truly ideal&#8230;<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;60%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;8%||0%||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;18%||0%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;18%||0%||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|||6%|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||3%|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin:auto&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.groupesomac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/brochure-tech-nature-attache_ENG2.jpg&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.groupesomac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/brochure-tech-nature-attache.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; align=&#8221;right&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; width_tablet=&#8221;85%&#8221; width_phone=&#8221;94%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;1.5%||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;1.5%||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_margin__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_scale__hover=&#8221;95%|95%&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|||6%|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||3%|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin:auto&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.groupesomac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/brochure-tech-nature-plus-complet_V2_ENG_v2.jpg&#8221; url=&#8221;https:\/\/www.groupesomac.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/brochure-tech-nature-plus-complet_V3a.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.26.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; transform_scale_tablet=&#8221;&#8221; transform_scale_phone=&#8221;&#8221; transform_scale_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_translate_tablet=&#8221;&#8221; transform_translate_phone=&#8221;&#8221; transform_translate_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_rotate_tablet=&#8221;&#8221; transform_rotate_phone=&#8221;&#8221; transform_rotate_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew_tablet=&#8221;&#8221; transform_skew_phone=&#8221;&#8221; transform_skew_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin_tablet=&#8221;&#8221; transform_origin_phone=&#8221;&#8221; transform_origin_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; transform_styles_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; width_tablet=&#8221;85%&#8221; width_phone=&#8221;94%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;10%||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;1.5%||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;1.5%||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; transform_styles_tablet=&#8221;&#8221; transform_styles_phone=&#8221;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_margin__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; transform_styles__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_scale__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; transform_translate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_rotate__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_skew__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_origin__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; transform_scale__hover=&#8221;95%|95%&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#215152&#8243; custom_padding=&#8221;0%||15%||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;94%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;||0%||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||6%|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|||6%|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||3%|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin:auto&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;258507d0-a41b-4c9e-98cb-ece0cebba3c8&#8243; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;95%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_margin=&#8221;||5%||false|false&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;8.9vw&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2>Designed and manufactured at our Mirabel plant.<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;2acaf300-5db5-49f7-9a7d-3cbeec3eabfc&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; link_font=&#8221;||||on|||#878787|&#8221; link_text_color=&#8221;#878787&#8243; text_line_height_tablet=&#8221;1.2em&#8221; text_line_height_phone=&#8221;&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]Built with quality materials such as steel, aluminum and wood, coupled with our insulation system and green roof, the Nature series is a unique product in North America, designed for our climate.[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.groupesomac.com\/en\/information-request-form&#8221; button_text=&#8221;Obtain a quote&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;052a7c9b-8e26-4565-a58a-9716d7d42f5d&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_bg_color=&#8221;#215152&#8243; custom_margin=&#8221;5%||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10%|0px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;15%||20%|0%|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; button_border_color_tablet=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_border_color_phone=&#8221;#FFFFFF&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#215152&#8243; button_text_color__hover=&#8221;#215152&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.groupesomac.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/toit-vegetal4-copie.webp&#8221; title_text=&#8221;toit-vegetal4 copie&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width_tablet=&#8221;85%&#8221; width_phone=&#8221;94%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;1.5%||||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;1.5%||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_margin__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#215152&#8243; width=&#8221;96%&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;1.5%||1.5%||true|false&#8221; custom_padding=&#8221;15%||15%||true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;94%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;||0%||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||0%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||6%|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|||6%|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||3%|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin:auto&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;258507d0-a41b-4c9e-98cb-ece0cebba3c8&#8243; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_font_size=&#8221;5vw&#8221; custom_margin=&#8221;||10%||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10%||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||4%||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_text_align_tablet=&#8221;left&#8221; header_2_text_align_phone=&#8221;left&#8221; header_2_text_align_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_2_text_color_tablet=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_text_color_phone=&#8221;#37af7b&#8221; header_2_text_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;9vw&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;10vw&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; border_color_bottom=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2>Significant<br \/>advantages<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;4&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;||8%||false|false&#8221; module_alignment_tablet=&#8221;&#8221; module_alignment_phone=&#8221;center&#8221; module_alignment_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||10%|0%|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||0%|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin:auto&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;258507d0-a41b-4c9e-98cb-ece0cebba3c8&#8243; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_margin=&#8221;||5%||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2>Rainwater<br \/>management<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;2acaf300-5db5-49f7-9a7d-3cbeec3eabfc&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; link_font=&#8221;||||on|||#878787|&#8221; link_text_color=&#8221;#878787&#8243; text_line_height_tablet=&#8221;1.2em&#8221; text_line_height_phone=&#8221;&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]In conjunction with green infrastructure and the development of low-impact rainwater management techniques, vegetated systems help reduce excessive rainwater discharge through evapotranspiration, longer periods of infiltration, or capture and reuse. They also help to filter and purify rainwater by removing suspended solids and other pollutants.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;5%||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;2acaf300-5db5-49f7-9a7d-3cbeec3eabfc&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_3_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_margin=&#8221;||5%||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0%||||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2>Heat island<br \/>effect mitigation<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;2acaf300-5db5-49f7-9a7d-3cbeec3eabfc&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; link_font=&#8221;||||on|||#878787|&#8221; link_text_color=&#8221;#878787&#8243; text_line_height_tablet=&#8221;1.2em&#8221; text_line_height_phone=&#8221;&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]Typically used on flat and sometimes sloping roofs, green roofs significantly reduce roof temperatures during the summer months. <span style=\"color: #37af7b;\"><strong>The LEED Reference Guide identifies green roofs as a means of mitigating the urban heat island effect.<\/strong><\/span>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;4&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;||8%||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||10%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;||||false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin:auto&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;2acaf300-5db5-49f7-9a7d-3cbeec3eabfc&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;||5%||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2>Water efficiency and landscaping<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;2acaf300-5db5-49f7-9a7d-3cbeec3eabfc&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; link_font=&#8221;||||on|||#878787|&#8221; link_text_color=&#8221;#878787&#8243; text_line_height_tablet=&#8221;1.2em&#8221; text_line_height_phone=&#8221;&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #37af7b;\"><strong>Compared with regular plants, our system requires less than 50% of the usual irrigation<\/strong><\/span>, and in some climates, it can thrive with little or no supplementary irrigation. What\u2019s more, the growing medium acts like a sponge to collect rainwater, nourish vegetation, filter excess water and contribute to its evaporation. During heavy rainfall, the excess water will be channelled through our roof system for reuse, for example to water a garden or landscaped areas at ground level. Efficient use of collected water reduces the total amount of potable water needed to irrigate the site.\n<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;5%||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;2acaf300-5db5-49f7-9a7d-3cbeec3eabfc&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;||5%||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0%||||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2><span>Materials <br \/>fast-renewing<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;2acaf300-5db5-49f7-9a7d-3cbeec3eabfc&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; link_font=&#8221;||||on|||#878787|&#8221; link_text_color=&#8221;#878787&#8243; text_line_height_tablet=&#8221;1.2em&#8221; text_line_height_phone=&#8221;&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p><span>Most of the plants used are cultivated plants that can be harvested several times, such as bamboo. In other words, the plant material can be harvested without disturbing the soil, and there\u2019s no need to replant the original vegetation. This reduces carbon and fertilizer levels and protects farmland from erosion.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;4&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width_tablet=&#8221;&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;||8%||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;||10%||false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||0%|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin:auto&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;2acaf300-5db5-49f7-9a7d-3cbeec3eabfc&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;||5%||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2>Recycled <br \/>contents<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;2acaf300-5db5-49f7-9a7d-3cbeec3eabfc&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; link_font=&#8221;||||on|||#878787|&#8221; link_text_color=&#8221;#878787&#8243; text_line_height_tablet=&#8221;1.2em&#8221; text_line_height_phone=&#8221;&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<span style=\"color: #37af7b;\"><strong>The modules for our green roofs are made from 100% recycled polypropylene (100% post-industrial)<\/strong><\/span>, and the growing medium contains recycled materials such as compost or reclaimed mineral aggregates. Using recycled plastic and reclaimed components helps make good use of resources that might otherwise end up in a landfill.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;5%||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;2acaf300-5db5-49f7-9a7d-3cbeec3eabfc&#8221; header_2_text_align=&#8221;left&#8221; header_2_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; custom_margin=&#8221;||5%||false|false&#8221; border_width_bottom=&#8221;1px&#8221; border_color_bottom=&#8221;#FFFFFF&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2><span>Financial <br \/>savings<\/span><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;2acaf300-5db5-49f7-9a7d-3cbeec3eabfc&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; link_font=&#8221;||||on|||#878787|&#8221; link_text_color=&#8221;#878787&#8243; text_line_height_tablet=&#8221;1.2em&#8221; text_line_height_phone=&#8221;&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p><span>In general, green roofs considerably extend the lifespan of a roof.<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;94%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_padding=&#8221;||0%||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.20.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||6%|false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|||6%|false|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|||3%|false|false&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_css_main_element=&#8221;margin:auto&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.groupesomac.com\/en\/information-request-form&#8221; button_text=&#8221;Obtain a quote&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;052a7c9b-8e26-4565-a58a-9716d7d42f5d&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_bg_color=&#8221;#215152&#8243; custom_margin=&#8221;-0.1%||||false|false&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||10%|0px|false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;15%||20%|0%|false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; button_border_color_tablet=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_border_color_phone=&#8221;#FFFFFF&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_border_color__hover=&#8221;#215152&#8243; button_text_color__hover=&#8221;#215152&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; custom_padding_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#215152&#8243; overflow-x=&#8221;hidden&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_padding=&#8221;15%||15%||false|false&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;15%|0|15%|0|true|false&#8221; custom_padding_phone=&#8221;&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_row column_padding_mobile=&#8221;on&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; width_tablet=&#8221;90%&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;&#8221; custom_margin_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;&#8221; custom_padding_phone=&#8221;0px||||false|false&#8221; scroll_vertical_motion_enable=&#8221;on&#8221; scroll_vertical_motion=&#8221;0|50|50|100|1|0|0&#8243; scroll_fade_enable=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding_tablet=&#8221;|5%||5%|false|true&#8221; custom_padding_phone=&#8221;|5%||5%|false|true&#8221; custom_padding_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;2acaf300-5db5-49f7-9a7d-3cbeec3eabfc&#8221; header_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; custom_margin=&#8221;||-3px|||&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;6.1vw&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;8.9vw&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<h2>For more information about our green roofs.<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.19.4&#8243; _module_preset=&#8221;2acaf300-5db5-49f7-9a7d-3cbeec3eabfc&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;3.5vw&#8221; text_font_size_phone=&#8221;5.7vw&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p>Or simply ask questions about Tendal.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text content_tablet=&#8221;<a href=%22https:\/\/www.groupesomac.com\/en\/information-request-form%22>Contact us<\/a>&#8221; content_phone=&#8221;<\/p>\n<p><a href=%22https:\/\/www.groupesomac.com\/en\/information-request-form%22>Contact us<\/a><\/p>\n<p>&#8221; content_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.4&#8243; _module_preset=&#8221;637757c3-d859-48a7-814d-f50a13262eb5&#8243; text_font=&#8221;Open Sans|600|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_font_size=&#8221;24px&#8221; text_line_height=&#8221;1.3em&#8221; link_font=&#8221;||||on|||#FFFFFF|&#8221; link_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; width=&#8221;100%&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;24px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;5.7vw&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_line_height_tablet=&#8221;1.2em&#8221; text_line_height_phone=&#8221;&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; border_style_all=&#8221;solid&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; content__hover_enabled=&#8221;on|desktop&#8221; content__hover=&#8221;<\/p>\n<p><a href=%22https:\/\/www.groupesomac.com\/en\/information-request-form%22 data-et-target-link=%22_blank%22 rel=%22noopener noreferrer%22>Contact us<\/a><\/p>\n<p>&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.groupesomac.com\/en\/information-request-form\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Contact us<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n<span class=\"et_bloom_bottom_trigger\"><\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>All new\u2026 All green.Green roofsReduction of rainwater runoff.Mitigation of heat island effect.Eligible for LEED points in several categories.A very attractive solution!Doing your part to mitigate climate change- Aluminum and wood sourced in Quebec- The Nature series is eligible for several LEED credits- The Nature roof is insulated to R10 in addition to the vegetated system- Our vegetated system is produced in the Montr\u00e9al region- 100% of our products are transformed at our plant- Transport of goods is kept to a minimum&nbsp; &nbsp; A Quebec product?Yes, one hundred percent!Perfectly tailored to your needs.Perfectly compatible with our Tendal shelters.Balcony shelter Entrance shelter Park shelter Bicycle shelter Carport 3-season solarium Restaurant terrace or employee shelter.Ideal for commercial use.Truly ideal&#8230;Designed and manufactured at our Mirabel plant.Built with quality materials such as steel, aluminum and wood, coupled with our insulation system and green roof, the Nature series is a unique product in North America, designed for our climate.SignificantadvantagesRainwatermanagementIn conjunction with green infrastructure and the development of low-impact rainwater management techniques, vegetated systems help reduce excessive rainwater discharge through evapotranspiration, longer periods of infiltration, or capture and reuse. They also help to filter and purify rainwater by removing suspended solids and other pollutants.Heat islandeffect mitigationTypically used [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-39120","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.groupesomac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.groupesomac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.groupesomac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.groupesomac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.groupesomac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39120"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.groupesomac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39673,"href":"https:\/\/www.groupesomac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/39120\/revisions\/39673"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.groupesomac.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}